furnishings; implements; equipment
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
going home from work; on the way home from work
suit (clothing); suit (playing cards)
as it is; as one likes; because; condition; state
loungewear; comfortable clothing worn at home
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
big; large; loud; extensive; spacious; important
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
sleeping comfort or snugness
to one's heart's content; as much as one wants
always; all the time; never; usual; regular
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
may; might; perhaps; may be; possibly
contrary to one's expectations
immediately; right away; at once; instantly
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to get late; to advance; to wear on
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
face; visage; look; expression; honor; honour
on the occasion of; at the time of
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
company; corporation; workplace
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)