spire; steeple; pinnacle; minaret
scale; scope; plan; structure
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to cover fully; to wrap around
defense; defence; guard; policing; security
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
right side; right-hand side
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
contents; content; substance; matter; detail; import
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
application; request; petition
working; being employed; being hired
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
but I suppose; it seems; probably; I guess
to get lost; to become lost; to go astray
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
many; much; plenty; hardly
municipal office; council; city hall
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
notice; attention; observation
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to stop walking; to pause
to fold one's arms; to link arms with someone
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to collect; to assemble; to gather
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
counter; window; teller window; contact person; point of contact
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
fabrication; forgery; falsehood; hoax