absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
anger; rage; fury; wrath; indignation
rather than; more ... than ...
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
program (e.g. TV); programme
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
childish; childlike; immature; infantile; puerile
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to put back in a good mood; to cheer up
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
preparation; arrangements
not only ... (but also); not just; as well as
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
husband and wife; married couple
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
at; in; at; when; by; with
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear