because of; owing to; due to
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
amplitude; degree of vibration; range of vibration; degree of instability
to be oversized (overloud, etc.)
consequence; outcome; result; blame
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
number one; first; best; most; game; round
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
vein (of ore); reef; streak; lode
to go to see (something, someone); to visit
control; management (e.g. of a business)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to pick up; to find; to gather
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
and; and then; thus; and now; and finally
purpose; utility; objective; way to use something
does not seem; unlikely; improbable
why?; what for?; how?; by what means?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to work hard; to work diligently
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
exactly as stated; verbatim
jewelry store; jewellery store
highly priced; expensive; valuable; costly
little finger; pinky; little toe
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
commercial value; commodity value; marketability
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
twilight; sunset; dusk; evening
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)