rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
ignorance; innocence; stupidity
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
abusive language; violent language; wild words
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
tedious; boring; being fed up with
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to water (a plant, a flower etc.)
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
eastern part; the east (of a region)
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
being dotted with; being scattered
order of chivalry; chivalric order
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
inhabitant; resident; citizen; population
start; commencement; beginning; initiation
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
to continue to rain or snow
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
presumption; assumption; estimation
all people; everybody; ten thousand people
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
long ago; a long time ago; already
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like