jpdb beta

lonely; lonesome; solitary; desolate

4

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

10

heartburn; sour stomach

1

sour; acid

2

jam

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

4

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

2

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

3

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

apple core; core of an apple

1

just above; right overhead

1

to hurl up

3

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

11

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

2

bluebird of happiness

1

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

2

to go out and away; to leave

3

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

plaything; playing (with a toy); gambling; activity using hand-gestures (esp. playing games or singing songs)

2

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

3

recovery; restoration

1

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

2

to separate; to part; to divide; to keep apart

8

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

1

you

33

name; given name; first name

7

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

8

pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide

11

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age

2

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

3

rather; sooner; preferably

3

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

3

very likely; very probable

1

one's twenties

3

second half; latter half

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

2

first half

1

four thousand; 4,000

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

2

feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly

1

to follow; to come along with one; to accompany

2

to be jealous of; to be envious of; to envy

2