singing voice; (sound of) singing
cultivation; refinement; culture; education
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
respect; esteem; reverence; honour; honor
in this manner; in this way; like this
praise; admiration; commendation; approbation
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to be conspicuous; to stand out
essential; important; crucial; vital; main
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to take back; to regain; to get back; to recover
solution; solution strategy
had better ...; had better not ...
non-conforming process; noncompliant; incompatible
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
neat and clean; tidy; trim
superior; excellent; brilliant; outstanding
modest; reserved; quiet; humble
in contrast to (one's, its) appearance
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
seems to be; appears to have; supposed to be
to slap; to strike; to spank
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
doing whatever one pleases
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
jumping to a hasty conclusion
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
correction; revision; amendment
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
to betray; to turn traitor to; to double-cross
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic