to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
self-consciousness; self-awareness
all eyes; public attention
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
shyness; bashfulness; shame
to suffer; to groan; to be worried
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
to be ...-ing; to have been ...-ing
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
this time; now; next time; another time; recently; lately
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
which (of three or more); well; now; c'mon
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
promptly; immediately; quickly; indifferently
this sort of; this kind of; like this; such
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
garden; yard; courtyard; field (of action); area
weeding; weeder; weeding fork
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
well then ...; in that situation; in which case
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
(nature of a) crime; (criminal) charge
contents; content; substance; matter; detail; import
to be jealous of; to envy; to begrudge
scissors; shears; clippers; hole punch
forcibly; against one's will