bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
filtration; filtering; percolation
to repeat; to do something over again
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
hermetically seal; sealing (e.g. envelope)
finished product; finished goods; completed article
long-term storage; long-term preservation
fruit; nut; berry; fruits; profit
trial product; prototype model
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to mix; to blend; to combine
transparency; degree of clearness
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
(sound of) laughter; laughing voice
busy; having no (free) time
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
important; momentous; essential; principal; major
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
jaw; chin; barb (of a fishhook)
ecstasy; rapture; trance; senility
to attract someone with food
skillful; skilled; proficient; flattery
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to be away from home; to be out of the house
morning; breakfast; (arch.) next morning
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
even; (if) only; just; besides; on top of that
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease