moment; brief space of time
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
sudden rise; steep climb; zoom; trending
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to gain a victory; to win
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to become calm; to die down
blood relationship; consanguinity; blood relative
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
shot; charge; blow; punch; home run; try
first day (e.g. at work, school); day one
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
few decades; many decades; several decades
ago; since; before; previous
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
just managing; with great difficulty
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
(navigable) canal; waterway
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
coal mine; (coal) pit; colliery
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances