to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
indication; denotation; designation; instructions; directions
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to burn; to scorch; to char; to singe
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
one's every action; every single move
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
adaptation; accommodation; conformity
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
to mix; to stir; to scramble; to churn
application (of ointment, etc.)
to paint over heavily; to plaster up
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
many times over; often; repeatedly; time after time
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to suffer; to groan; to be worried
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to exorcise; to cleanse; to purify
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
everyone; everybody; all; everything; all
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
work; labor; achievement; performance; salary; income
to evaluate; to appraise; to comment on
don't worry about it; forget about it
feeling; sensation; emotion; interjection
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick