something or other; one thing or another; this or that
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
any more; any further; any better; any longer
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
holy tree; sacred tree; Christmas tree
whole; entirety; whatever (is the matter)
maze; labyrinth; inner ear
like; similar to; as with; in the same way
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
actually; really; truly; in practice; practically
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
have no choice; there is nothing but; no more than
due form; official; formality
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to go down and stand; to alight; to get down
(many) trees; every tree; all kinds of trees
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
scene; spectacle; sight; view
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
at once; immediately; without delay; promptly
challenge; defiance; dare; attempt; try
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to decrease (in size or number); to diminish; to abate