atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to shine; to glitter; to be bright
(many) trees; every tree; all kinds of trees
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to shake; to sway; to waver
-ness; indicates assertion; come; come now
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
thieving cat; adulterer; homewrecker
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
in a sense; in some way; to an extent
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
miasma; noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
special; particular; peculiar; unique
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
status; position; method; way; rule; regulation
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
it's been a long time; long time no see