sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
corridor; hallway; passageway
living room (Western style); sitting room
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to smile (at); to grin (at)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
somehow; for some reason; without knowing why
to turn one's back on; to be uninterested in
to resound (echo) far and wide
such; like that; that sort of; very
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to gather; to collect; to assemble
superior; excellent; brilliant; outstanding
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
dramatic; exciting; touching; extreme
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab