to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
forced laugh; forced smile
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
that day; the very same day
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to have a talk; to tell a story
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to breathe while sleeping
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
and yet; though; when; in spite of
guts; pluck; nerve; spirit
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
breathing of a sleeping person
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
with a start; with a jump
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
gesture; movement; action; acting; performance
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
argument; discussion; dispute; controversy
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
tactics; strategy; military operation; naval operation