new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
zero; 0; nought; nothing; zilch
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
reason; reasoning power; (one's) sense
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
never mind that; don't worry about that; listen up
notice; attention; observation
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to kick into the air; to kick up; to kick from below
coercion; overpowering; overawing; daunting
close; intimate; on good terms
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to happen to hear; to overhear
to stop walking; to pause
close (e.g. in terms of relationship); intimate
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
May; fifth month of the lunar calendar
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
playoff match to determine promotion and relegation (played between bottom-ranked teams of the higher division and top-ranked teams of the lower division)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
both (people); the two of them
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
scale; scope; plan; structure
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
each house; every house; many houses
quality; value; nature; inherent quality; logical quality