to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
because of; owing to; due to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to be opposite; to face each other
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
perhaps; probably; generous; many; much
to be silent; to say nothing
regret; repentance; remorse
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
that kind of; that way; that move; that trick; that game
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
woman; female; feminine gender
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to assault with a sword; to stab at; to slash at
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
sword skills; swordsmanship
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
myself; yourself; I; me; you
long sword; minute hand (of a clock)
to parry; to sidestep; to dodge
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
refining; refinement; smelting; training
movement; move; motion; trend; development; change
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back