bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to blow off; to be blown off
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); skilled batter; batter on a hot streak; accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to show signs of ...; to have the appearance of ...
small build; small stature; petite; small pattern
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
nostril; nostrils; naris; nares
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
wings of the nose (i.e. nostril)
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to behave violently; to commit violence; to use force
carelessness; inattention; thoughtlessness
to smile (at); to grin (at)
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
confections; sweets; candy; cake
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
calculation; self-interest; selfishness
cowardice; timidity; bashfulness
to encourage; to cheer; to raise (the voice)