to be prosperous; to prosper; to flourish; to enjoy great prosperity
not watching where one is driving; not keeping one's eyes on the road
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
behind; in the rear; in back
place; situation; position; location
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to have a lewd look on one's face; to ogle
act of mercy; helping another person
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
if it is the case that ...
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be cleared of a charge
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
-like; -looking; -looked; tending to ...
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
travelling alone; solitary journey
having; holding; wear; durability; charge; expense
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
at that time; in those days; at that moment; then