to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
celebration; congratulations
accession to the throne; enthronement
district; region; the country; countryside; civilian society
people; men and women; each person; everybody
festival merrymaking; revelry
(made of) stone; stone-built
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
husband and wife; married couple
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
dreamy state of mind; ecstasy; trance
being together; going together; matching (clothing); going together
light blue; pale blue; aqua
quietly; slowly; gracefully
aisle (in wedding ceremony)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to support each other; to support one another
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
(right at the) side; just beside
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to etch (name, etc.); to carve (design)
flight; desertion; escape
to offer (put up) resistance
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter