(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
goldfish (Carassius auratus)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
(some) more; even more; longer; further
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
thigh; buttocks; arse; ass
exquisite; superb; perfect; miraculous
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
desire; want; will; wish; urge; craving
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
discord; (on) bad terms (with)
cold reception; inhospitality
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
one-sided; unilateral; arbitrary
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
outside the country; abroad
selection; choice; option
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
having a headache; racking one's brains; troubling over something
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
speech and conduct; words and deeds