to watch over; to watch attentively
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
with a vroom; with a sudden shaking
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
may; might; perhaps; may be; possibly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
all eyes; public attention
to gather; to collect; to assemble
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
to become excited; to grow lively
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to have a talk; to tell a story
to raise one's voice; to shout
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
to continue; to keep up; to keep on
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
seeming to be; appearing to be; like; similar to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
what did you just say (to me)?; what's that?
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to grimace; to make a wry face
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling