we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
such; like that; that sort of
two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth
departure; leaving; setting off
on the occasion of; at the time of
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
important matter; necessary thing; requirement
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
very serious matter; matter of very grave concern; momentous event
while; even though; despite
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
garden; yard; courtyard; field (of action); area
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
with a start; with a jump
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
stew (esp. Japanese cream stew)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
method of bringing up; method of raising
always; all the time; never; usual; regular
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
vegetable; marijuana; cannabis
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to become better; to improve
influence; effect; impact