bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
utmost limits; extremity; limit
compression; condensing; shortening; compression (of data)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
thunderous roar; roaring sound
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
earth; ground; earthing; Earth
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
defense; defence; safeguard; protection
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
to go past; to pass; to pass by
ahead; forward; (in) front; having a square front
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to hold fast; to protect to the end
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
to abandon; to give up on; to desert
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
one's own strength or effort; (by) oneself
to fight against; to oppose; to face
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide