quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
in the same way as; just like
victory; triumph; win; conquest; success
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
consecutive defeats; series of defeats
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
that is to say; so that means
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to increase; to add to; to augment
to be (in contrast to something that is not the case)
particularly; especially; in particular; expressly
still more; even more; all the more; still less; even less
conferring of decorations
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
tenacity; persistence; obsession; implacability
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
riches; wealth; resources; lottery
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to speak; to hear a voice
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic