really; truly; indeed; good grief
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
general; popular; common; typical
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
one's post; place of work; workplace
may; might; perhaps; may be; possibly
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
suffix for familiar person
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
going home from work; on the way home from work
to come to an end; to close the curtain
God; god; ace; king; superior person
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
quirk of fate; twist of fate; (an) irony
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to be born; to come into this world
to live; to get along; to spend (time)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
district; region; the country; countryside; civilian society
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer