jpdb beta

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

2

one's own room

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

baked sweets

6

with a friendly grin; smilingly

4

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

reminiscent talk

1

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

5

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

5

number one; first; best; most; game; round

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

food

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

10

dress

2

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive

1

hair ornaments

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

12

tool; implement; means; furniture

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

13

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

13

where; what place; how much (long, far); what extent

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

rapid succession (e.g. questions)

1

question; inquiry; enquiry

1

smoothly; easily; readily

2

to answer; to reply

5

negative; passive; half-hearted; unmotivated

1

introverted; withdrawn

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

memory; recollection; remembrance; storage

2

to gather up; to scrape up together; to rake

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

5

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

11

desperate; hopeless

1

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

1

but; however; although

25

pupil (of eye); eye

19

to shine; to glitter; to sparkle

9

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

21

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1