red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to be (in contrast to something that is not the case)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
a few hours; several hours; a couple of hours
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to recall; to remember; to recollect
a few seconds; several seconds
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
already; yet; soon; shortly; further; more
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
time (three times, each time, etc.); times
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
more than usual (usu. time)
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
number of times; frequency; count
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
lunch break; noon recess; noon rest period
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
to complain; to make a complaint
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
first thing in the morning
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear