to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to dismiss (from a position); to exempt; to excuse from; to forgive
quite; utterly; really; completely
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
love; love-making; passion; emotion; affections
manufacturing equipment; production machine; maker
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
knowing only too well; being fully aware of
heedless of danger; braving dangers
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to hold fast; to protect to the end
discord; breaking up (e.g. friendship)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
athlete's oath of fair play
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
such; like that; that sort of; very
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
judgment; judgement; divination; judgement
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
related to; in relation to; as far as ... is concerned
happy-go-lucky person; dreamer; (lit.) intracranial flower garden
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
the point just before; the point of doing; the verge of happening
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
that's the way it is; such is life