jpdb beta

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

alcohol; sake

1

older; senior

1

harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy

1

washbasin; washstand

1

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

two weeks; fortnight

2

(one's parents') home

1

speaking of; (I told you) already; come on

2

(romantic) love

2

(as alike as) two peas in a pod

1

it's probably so; it stands to reason

1

control

1

just out of the bath

2

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood

1

marriage

2

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

1

three days

1

standard; set; routine; decided

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

olden days; former

1

like this; in this way; as you see

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

heap; pile; stack; full measure

1

(one's) quota; assignment

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

1

in order to do; for the purpose of doing

1

to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers

1

meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

2

to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce)

1

appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

how; in what way; by what means

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

9

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

clunk; thump

1

rice bowl; tea cup; teacup

2

how long; how far; how much

1

topmost

2

(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang

1

grandiose; exaggerated

1

worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace

2

to cry; to weep; to sob; to howl

18