jpdb beta

to be needed; to be wanted

4

sentence-ending particle expressing doubt

7

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

4

limit; bound

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

2

irritation; annoyance; frustration

3

to spit out; to eject; to dump

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

4

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

6

noodles; (arch.) flour

5

to smile (at); to grin (at)

3

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

2

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

even though; despite; when

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

4

to make light of; to ignore; to slight

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

3

noh mask

4

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

left end; left edge

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

9

to glare at; to scowl at

11

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

4

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

2

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

5

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

abusive language

1

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

2

Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose

14

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

2

instinctive; instinctual

1

to get irritated

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

3

any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve

1

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

2

to throw at; to throw something at a person; to throw a person down

1

to waste time

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

6

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

portion; section; part

2

I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)

1

dark red; dark brown; reddish brown

1