chastity; virtue; fidelity
freedom; free man; free woman
mediator; manager; caretaker
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
precocity (esp. of a young girl); acting grown up; precocious young girl
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
stability; steadiness; equilibrium
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
drinking party; get-together
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
prosperity; flourishing; thriving
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to exert oneself and win; to gain (victory)
disturbance; trouble; ups and downs
one's nature; characteristic; inherent; natural
to find out; to discover; to locate
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
the last moment; the very end
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
opinion; point of view; visual point
a-ha-ha (laughing loudly)
very high; high up; aloft; only; merely; just
goes without saying; needless to say; obvious
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
sacred wine or sake; sake offered to the gods
with glugging (e.g. of liquid being poured, running down)
to become completely chilled
no-holds-barred party; free and easy gathering
to be splendidly handsome
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler