eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
morning; breakfast; (arch.) next morning
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
after that; afterwards; thereafter
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
tacit understanding; unspoken agreement
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
when it becomes; when it comes to
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
difficult to ...; hard to ...
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
somehow; for some reason; without knowing why
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
third day of the month; three days
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
even though; despite; when
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement