there being no use in arguing (about it)
stout; well-fleshed; well-padded; plump
innocent; cherubic; childlike
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
feminine; womanly; female
the other day; a few days ago
child's face; childlike face; boyish face; baby face
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
nothing special; no big deal; doesn't matter
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
grace; refinement; elegance; daintiness
place; situation; position; location
unexpected; unforeseen; strange
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(hand) towel; handkerchief
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to be suspicious (of something or somebody)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
dizziness; giddiness; vertigo
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to laugh away; to laugh off
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
serious; severe; grave; acute
ago; since; before; previous
body; physique; shape; form; substance; identity; field