indication; denotation; designation; instructions; directions
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
position; location; base; point; site
phantom; vision; illusion
dice; die; baton (of command)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
town; block; downtown; main street; street; road
high street; town centre (center)
place; situation; position; location
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
ruffian; villain; scoundrel
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
wherein; therein; thereinto
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
upper floor (of a building)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
in comparison to; rather than
far away; far off; far; long ago; long before
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
collaborator; cooperator; coworker; ally
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to be able (to); to be possible (to)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
meeting; assembly; party; society; association; club
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
appeal; call for something; request; axiom
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
hard fight; close game; struggle; tight contest
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
imagination; supposition; guess
cooperation; collaboration
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows