to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
with the exception of; excepting; excluding
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
bookshelves; bookshelf; bookcase
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
general; popular; common; typical
binding (of a book); design (of a book cover)
to some extent; to a certain extent
wherein; therein; thereinto
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
letter (of alphabet); character; writing
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
adventure story; novel of adventure
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
contents; content; substance; matter; detail; import
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
indeed; really; truly; very much
spine (of book); binding (of book)
way; method; means; (technical) specification
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
latest version; latest edition