today; this day; these days; recently; nowadays
morning; breakfast; (arch.) next morning
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to have medicine be effective
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
(not) even once; (not) ever
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
(medical) doctor; physician
unbelievable; incredible; implausible
living thing; living creature; animal; life
cannot help feeling that; cannot help thinking that
in that manner; like that
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
performance of one's official duties
room; chamber; apartment; flat; stable
door; gate; opening; title page
container; receptacle; case; inserting; putting in
basket (shopping, etc.); hamper; cage
remembrance; recollection; recognition
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
no!; no no!; no, not at all
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
firstborn; first child; eldest child
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
education; schooling; training; culture; cultivation; education
charge; duty; person in charge; connection; linking
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done