other side; opposite side; other party
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to make merry; to be festive
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
heat; fever; temperature; zeal; passion
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
somehow; how; in what way; why; what kind of
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
simply; merely; only; solely
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
together; at the same time; same; identical
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
to that extent; to that degree; so much; so
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
loveable; very likeable; like very much
lonely; lonesome; solitary; desolate
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
refusal; rejection; denial; veto
to refuse; to reject; to deny
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
progress; advance; improvement; development
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
drawing; picture; diagram; sight; scene
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
in a little bit; after a short while
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)