counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
something or other; one thing or another; this or that
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
briskly; quickly; promptly
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
intensive training; extra hard training
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
place; spot; address; district; area; one's house; point
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
all you have to do is; just; that's all
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to watch steadily; to stare
living thing; living creature; animal; life
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit