to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to abandon; to fail; to desert; to forsake
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
practicality; utility; usefulness
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
vocational school; technical school
grandfather; male senior-citizen
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
full-time lecturer; instructor
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
truth; reality; truly; really; absolute truth
kernel; core; nucleus; center; centre
to do (a person) good; to bring profit
of great promise; with a promising future
not covered (e.g. of a sports opponent); unobserved; under the radar; unmarked (e.g. of a product); unlabelled
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
taking advantage of (a convenient situation)
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
dwelling; house; residence; living; life
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to spend all of one's time in idle amusement
city; Tokyo Metropolitan Assembly
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent