your Highness; his Highness; her Highness
prince; subordinate Kumano shrine
promotion; advancement; rising in rank
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
excessive; too much; unreasonable
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
looking like a ...; acting as if a ...
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to be subject to punishment; to be punished
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
way of talking; speaking style
to relax; to feel at home
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
to come alive; to get going; to start to move
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
silver-gray hair; silver-grey hair; attractive older man with some gray hair
wife; your wife; his wife; married lady; madam
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)