horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
thereupon; shortly thereafter
restaurant (esp. Western-style)
to take; to carry (something) away; to bear
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
guest; visitor; customer; client; shopper
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
side job; sideline; subsidiary business
false name; alias; assumed name; pseudonym
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
seat at a table; place at a table
recommendation; advice; suggestion; encouragement
order (for an item); request; demand; condition
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
bet; wager; stake; gamble
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
calamity; misfortune; disaster
largish; biggish; a little bit larger
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
comfort; consolation; diversion