swindler; fraudster; trickster; con man
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
even so; anyhow; at any rate
to bare one's fangs; to snarl (at)
chartered ship; chartering or hiring a vessel
standing firm; holding out
to be postponed; to be deferred; to be delayed
planning; project; plan; design
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
mixing; mixture; meld; miscegenation
decisive battle; deciding match; play-off
very great; enormous; serious
Lancel (French manufacturer)
how it came about; how it originated; how it happened; the origins of the imbroglio
return; relapse; recurrence
first of all; at once; right away; for now; for the time being
halving; splitting evenly; sharing equally
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
recovery; rescue; recapture
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; letting out stress; letting out feelings
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to capture; to seize; to plunder
sandbank (in a river); sandbar
sandbank (in a river); sandbar
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
source of river; fountainhead
so-so; passable; now, now; my, my
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
decisive defeat; rout; thrashing; losing big
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter
public works; public-works projects; public utilities
support; backing; patronage
to pitch camp; to set up camp
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
arrangement; pact; agreement
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu