of no interest; not interested
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
circuitous; roundabout; indirect
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
to begin to crumble; to crumble and fall (or collapse) onto another object
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
consoling the spirits of the dead
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
possibility of participation; participation possibility
vegetarian cuisine originally derived from the dietary restrictions of Buddhist monks
taking an unexpected opportunity
exploitation; overuse; abuse
catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake
mud; slush; (wet) dirt; thief
Japanese dace (Tribolodon hakonensis)
wind and waves; rough seas; storm; dispute; quarrel; trouble
crucian carp (Carassius spp.)
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
beach seine; long-haul seine; dragnet
tow rope; bell rope; dog lead; lanyard; sash cord
off the coast; offshore; out at sea
arc shape; crescent shape
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
tortoiseshell (of the hawksbill turtle); bekko; tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle)
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
seine fishing (usu. from the beach); dragnet fishing
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance