to sigh; to breathe a sigh
graduation ceremony; commencement
remnant; residue; remaining; left-over
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
follower; attendant; valet; servant
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
this occasion; at this time; now
thanks to ...; owing to ...; because of ...
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
proof; testimony; demonstration; verification; certification
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be (in contrast to something that is not the case)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
considerable; great; important; significant; a big deal
modesty; humility; being humble
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
to look forward to something
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to correct oneself; to restate
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
good; OK; all right; fine; very well; will do