learning by ear; memory of having heard something before
villain; baddie; the villain's part
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
threatening attitude; menacing look; angry look
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
pretending to respect (someone) while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving (the batter) an "intentional walk"
trouble; bother; annoyance
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
intimidating air; sense of intimidation
party; group; troop; one act; one action; one deed
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
edged tool; cutting instrument; knife
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
self-abasement; self-depreciation; humility
qualifications; requirements; capabilities
so what!; who gives a damn?
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
destruction; disruption; (application) crash
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to tremble violently; to shudder up; to shake
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
last drink (of sake); last glass; last cup
bureaucrat; government official; bureaucracy
to wait and see; to see how the land lies
shyness; bashfulness; shame
to turn on one's heel; to turn back; to return
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to order; to command; to appoint
to look into; to peep into; to peer into
contour; outline; summary; outline; looks; features