to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
today; this day; these days; recently; nowadays
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be conspicuous; to stand out
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
pride; boast; credit (to)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
way (of doing); manner; method; means
prince; subordinate Kumano shrine
breaking off an engagement
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to cry; to weep; to sob; to howl
place; spot; address; district; area; one's house; point
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
I see; that's right; indeed
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
adds force or indicates command
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to stay calm; to keep cool
tone (of voice); manner of talking
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to make do errands; to set to scutwork