to push away; to push aside; to shove
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
immediately; right away; at once; instantly
to order; to command; to appoint
apron; apron (airport); apron (stage)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
greed; avarice; covetousness; greedy person
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to gain strength; to have energy
that; the matter in question
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to jar; to creak; to grate
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to press against each other; to huddle together
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
furious facial expression
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to scatter in all directions (like baby spiders)
to take flight; to disappear
running away; escaping on foot
official certification; official approval; certification examination; licensing examination; hypothesis testing
one grade; first-class; primary
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
fact; truth; reality; in fact; actually
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)
health; healthy; sound; fit
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety