to show up; to appear; to turn up
dark brown; colour of tanned skin
sensitive; alert; aware; susceptible
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
to curse; to put a curse on; to detest intensely
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to break into fragments; to go to pieces
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
just because; even if; even though
fairy tale; fairy story; nursery tale
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
retreating figure; appearance from behind
to need; to call for; to require
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
how; in what way; how about; questionable
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
marital relationship; marital relations
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to rule; to govern; to administer
those (near the second person)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...