to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
deathbed; dying hour; one's death
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
hey; yo; hi; yessir; understood
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
what little ... one has; tiny amount of; paltry
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
what the?; what's going on?; what's this?
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
the law of the jungle; the strong prey on the weak; the weak become the victim of the strong
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
set meal; special (of the day)
four characters; four letters
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
cool; calm; composed; all right; fine; OK
end; ending; close; end of (one's) life; death
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
story; tale; narrative; account; fable; legend
middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
may (it) be so; please let (it) happen
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
ground; earth's surface; land; lot; plot
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
what's the matter?; what's wrong?
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to reason; to sum up; to conclude
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)